DẦU GỘI BỒ KẾT
I. CÔNG DỤNG/ USES
Giúp làm sạch tóc và da đầu. Hỗ trợ làm sạch gàu và giảm ngứa da đầu, giảm gãy rụng tóc mang lại mái tóc mềm mượt và chắc khỏe./ Cleanses hair and scalp. Helps remove dandruff, reduces scalp itching, and minimizes hair breakage, leaving hair soft, smooth, and healthy.
II. THÀNH PHẦN CHÍNH/ INGREDIENTS
Aqua, Sodium laureth sulfate, Lauryl glucoside, Amodimethicone, Laureth-7, Trideceth-6, Trideceth-3, Glycerin, Cocamidopropyl betaine, Dicaprylyl ether, Decyl glucoside, Glyceryl oleate, Sodium lauryl sulfate, PEG-7 glyceryl cocoate, Gleditsia triacanthos seed extract, Eleusine indica extract, Mentha arvensis leaf extract, Citrus maxima fruit extract, Polygonum multiflorum extract, Eupatorium fortunei extract, Sodium benzoate, Guar hydroxypropyltrimonium chloride, DMDM hydantoin, Morus alba leaf extract, Aloe vera callus extract, Crocus sativus flower extract, Citric acid, Polyquaternium-10, Menthyl lactate, Cocamide DEA, Hexamidine diisethionate, Fragrance.
III. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG/ HOW TO USE
Lắc đều trước khi sử dụng. Làm ướt tóc, lấy lượng vừa đủ vào lòng bàn tay, xoa dầu gội nhẹ nhàng trên da đầu và tóc, sau đó xả thật sạch. Gội thêm lần nữa nếu muốn./ Shake well before using. Wet hair, take an appropriate amount into palm, massage shampoo gently on scalp and hair, then rinse thoroughly. Wash again if desired.
IV. CẢNH BÁO & CÁCH BẢO QUẢN /WARNINGS & STORAGE:
Chỉ sử dụng ngoài da. Không thoa lên mắt và niêm mạc. Để xa tầm tay trẻ em. Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp. Đậy nắp sau khi dùng./ For external use only. Do not apply on the eyes and mucous membranes. Keep out of reach of children. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight. Close the lid after usage.
IV. LƯU Ý/ NOTE
Sản phẩm có chứa thành phần chiết xuất từ thiên nhiên. Do đó, màu sắc và hương thơm của sản phẩm có thể thay đổi với tỉ lệ nhỏ. Tuy nhiên, điều này không làm ảnh hưởng đến chất lượng và hiệu quả sử dụng của sản phẩm./ The product contains ingredients extracted from nature. So the color and fragrance of the product may change with a small percentage. However, this does not affect the quality and effective use of the products.
DẦU XẢ DƯỢC LIỆU
I. CÔNG DỤNG/USES
Giúp dưỡng tóc, làm mượt tóc, hỗ trợ ngăn ngừa rụng tóc mang lại mái tóc mềm mượt và chắc khỏe./ Helps nourish hair, smoothens the hair, and supports preventing hair loss, leaving the hair soft, smooth, and strong.
II. THÀNH PHẦN CHÍNH/INGREDIENTS
Aqua, Cetyl alcohol, Cetearyl alcohol, Propylene glycol, Glycerin, Dimethiconol, Tea-dodecylbenzenesulfonate, Isopropyl myristate, Cyclopentasiloxane, Polyquaternium-10, Collagen, DMDM hydantoin, Cocamidopropyl betaine, Disodium EDTA, Gleditsia triacanthos seed extract, Mentha arvensis leaf extract, Citrus maxima fruit extract, Polygonum multiflorum extract, Eupatorium fortunei extract, Aloe barbadensis leaf extract, Crocus sativus flower extract, Fragrance.
III. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG/HOW TO USE
Làm ướt tóc, sau đó thoa dầu xả lên tóc, để khoảng 10-15 phút xả tóc bằng nước sạch./Wet hair by water, then apply conditioner to hair, leave on 10-15 minutes, then wash by water.
IV. CẢNH BÁO & CÁCH BẢO QUẢN /WARNINGS & STORAGE:
Chỉ sử dụng ngoài da. Không thoa lên mắt và niêm mạc. Để xa tầm tay trẻ em. Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp. Đậy nắp sau khi dùng./ For external use only. Do not apply on the eyes and mucous membranes. Keep out of reach of children. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight. Close the lid after usage.
V. LƯU Ý/NOTE
Sản phẩm có chứa thành phần chiết xuất từ thiên nhiên. Do đó, màu sắc và hương thơm của sản phẩm có thể thay đổi với tỉ lệ nhỏ. Tuy nhiên, điều này không làm ảnh hưởng đến chất lượng và hiệu quả sử dụng của sản phẩm./ The product contains ingredients extracted from nature. So the color and fragrance of the product may change with a small percentage. However, this does not affect the quality and effective use of the products.
