I. CÔNG DỤNG/USES
Dầu gội: Giúp làm sạch tóc, da đầu và làm sạch gàu, dưỡng tóc suôn mượt, làm giảm xơ rối, giảm gãy rụng tóc và chẻ ngọn, giúp làm giảm tóc hư tổn, cho mái tóc chắc khỏe, bóng mượt./ Helps clean hair, scalp and dandruff, nourishes smooth hair, reduces tangles, reduces hair breakage and split ends, helps reduce damaged hair, making hair strong and shiny.
Sữa tắm: làm sạch da, loại bỏ bã nhờn, cung cấp độ ẩm cho da, và mang lại cảm giác thư giãn sau một ngày làm việc căng thẳng.
II. THÀNH PHẦN CHÍNH/INGREDIENTS
Aqua, Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Laureth Sulfate, Decyl Glucoside, Cocamidopropyl Betaine, Glycerin, Sodium Chloride, Butylene Glycol, Persea Gratissima Fruit Extract, 1,2-Hexanediol, Peg-150 Distearate, Glycol Distearate, Polyquaternium-10, Hydrolyzed Silk, Zinc pyrithione, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Panax Ginseng Root Extract, Fragrance, Potassium Sorbate, Dimethiconol, Tea-Dodecylbenzenesulfonate, EDTA, Menthol, Sodium Benzoate, Cetrimonium Chloride, Trideceth-12, Amodimethicone, Hydrolyzed Keratin, Palm Kernelamide Dea, Citrus grandis peel oil.
• HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG/HOW TO USE
• Lắc đều trước khi sử dụng. Làm ướt tóc, lấy lượng vừa đủ vào lòng bàn tay, xoa dầu gội nhẹ nhàng trên da đầu và tóc, sau đó xả thật sạch. Gội thêm lần nữa nếu muốn./ Shake well before use. Wet hair, take an appropriate amount into palm, massage shampoo gently on scalp and hair, then rinse thoroughly. Wash again if necessary.
III. CẢNH BÁO/WARNINGS
Chỉ sử dụng ngoài da. Không thoa lên mắt và niêm mạc. Để xa tầm tay trẻ em. Đậy nắp sau khi dùng. Sử dụng tốt nhất trong vòng 3 tháng sau khi mở nắp./ For external use only. Do not apply on the eyes and mucous membranes. Keep out of reach of children. Close the lid after usage. Best used within 3 months after opening.
IV. CÁCH BẢO QUẢN/STORAGE:
Tránh ánh nắng trực tiếp (tốt nhất dưới 300C). Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát./ Avoid direct sunlight (the best keep under 300C). Keep in a cool, dry place.
V. LƯU Ý/NOTE
Sản phẩm có chứa thành phần chiết xuất từ thiên nhiên. Do đó, màu sắc và hương thơm của sản phẩm có thể thay đổi với tỉ lệ nhỏ. Tuy nhiên, điều này không làm ảnh hưởng đến chất lượng và hiệu quả sử dụng của sản phẩm./ The product contains ingredients extracted from nature. So the color and fragrance of the product may change with a small percentage. However, this does not affect the quality and effective use of the products.